Урок для класса · Food · 🇬🇪 Georgia

Churchkhela

Georgia's candle-shaped sweet made from walnuts and grape juice

Colourful strings of churchkhela hanging in a Georgian market, looking like long candles

Photo · Wikimedia Commons

Что это такое?

Churchkhela is a traditional Georgian sweet that looks exactly like a colourful candle. It is made by threading walnuts (or other nuts) onto a string and then dipping that string into thick, concentrated grape juice called tatara - over and over again until a chewy, glossy coating builds up around the nuts. The result is hanging rows of jewel-coloured sweets that look like strings of decorations in the market.

Расскажите подробнее

Making churchkhela is a careful, patient process. First, fresh grape juice is reduced by cooking it down until it becomes very thick and syrupy. Then flour is added to make it even thicker - this mixture is called tatara. Walnut halves are threaded on a long string, which is then dipped into the hot tatara and hung up to dry. This is repeated many times until a thick coating has built up, and the sweets are left to dry and harden for days.

Different types of grapes make different-coloured churchkhela: dark purple, deep red, amber, or pale yellow. Some makers use a mixture for a tie-dye effect. Hazelnuts, almonds, or raisins can replace walnuts, and in some regions the coating is made from mulberry juice instead of grape juice, giving a deep purple-black colour.

Churchkhela has been made in Georgia for at least 500 years. Historians believe that Georgian warriors once carried it as a portable, long-lasting food on long journeys - it is naturally preserved, packed with energy from the nuts and natural sugar from the grapes, and keeps for months without refrigeration.

Today churchkhela is sold at every Georgian market and is one of the most popular souvenirs visitors take home. Markets in Tbilisi and Mtskheta often have entire stalls covered from top to bottom with hanging rows of churchkhela in every colour - it looks more like a festival decoration than a food shop.

В классе

Пройдите это с классом за 15 минут.

Обсудите вместе

Вопросы для обсуждения

  1. 01Churchkhela lasts for months without refrigeration. Before fridges were invented, what other ways did people preserve food for long journeys or winters?
  2. 02The sweet has been made in Georgia for at least 500 years. Why might a very old recipe keep being used rather than being replaced by something new?
  3. 03If you were designing a portable food for a long journey, what ingredients would you use and why?
Попробуйте это

Задание для класса

Design a churchkhela poster for a market stall. Draw a large display of hanging churchkhela in at least four different colours, label each colour with the type of grape or fruit juice that made it, and write three 'selling points' for your stall to convince customers to buy.

Больше о стране Georgia

Что ещё делает страну Georgia особенной

Хотите, чтобы Ваш класс встретился со страной Georgia?

Выберите Georgia при регистрации, и мы покажем, насколько реально совпадение по часовому поясу.

Register your classroom