教室レッスン・Food・🇸🇦 Saudi Arabia

Arabic coffee - the welcome cup

Pale gold coffee with cardamom, served to every guest

A traditional dallah coffee pot pouring pale gold Arabic coffee into a small cup

Photo · Wikimedia Commons

これは何?

Arabic coffee - called 'gahwa' (GUH-wah) in Saudi Arabia - is a pale gold drink made from lightly roasted coffee beans flavoured with cardamom. It is served in a special long-spouted pot called a 'dallah' and poured into tiny cups. Wherever you go in Saudi Arabia, when you visit someone's home, you are offered gahwa.

もっと知りたい

Arabic coffee is very different from the dark coffee that many people know. The beans are roasted only lightly, so the colour is gold or pale brown, not black. Ground cardamom seeds are added - that gives gahwa its warm, slightly minty smell. Some families also add saffron, cloves or a little bit of ginger.

The 'dallah' pot has a special long curved spout. Pouring is a gentle little ceremony. The host holds the pot in their right hand and a stack of small cups in their left. They fill each cup only a quarter or a third full - it isn't meant to be gulped, it is meant to be sipped, slowly, while you talk.

There is etiquette. The guest holds out their cup with the right hand. When they have had enough, they gently wiggle the cup from side to side - that means 'thank you, no more'. If they don't wiggle, the host keeps topping it up!

Gahwa is almost never served alone. It comes with a small bowl of dates next to it - sweet to balance the slight bitterness of the coffee. Coffee + dates is the universal Saudi welcome. UNESCO has added Arabic coffee to its list of important world cultural traditions, alongside tango and gingerbread.

教室では

15分でクラス全体に説明できます。

一緒に話し合う

話し合いのための問いかけ

  1. 01Why might a host serve only a small amount in each cup?
  2. 02Lots of cultures have a 'welcome drink'. What is yours? What does it say?
  3. 03What other secret signals do people use at the table or in the house?
やってみよう

教室アクティビティ

As a class, design a new 'welcome cup' for your school. What would be in it? What would it be served in? What would the rules be? Draw the cup and write the rules underneath.