教室レッスン・Food・🇹🇷 Turkey

Simit - the bread ring you eat on the street

A sesame-covered Turkish ring sold from red carts on every corner

A pile of sesame-coated simit bread rings on a red Turkish street cart

Photo · Wikimedia Commons

これは何?

Simit (say: SEE-meet) is a circular bread ring covered all over in sesame seeds. It is crunchy on the outside and soft in the middle. You will see it everywhere in Turkey - on red wooden carts in city streets, in school bags, and on breakfast tables. It is the most popular street snack in the country.

もっと知りたい

Making simit takes three steps. First, the dough is rolled into long ropes and twisted into a ring. Then the rings are dipped in a sweet, sticky syrup called molasses (made from grape juice). Finally, they are rolled in a giant tray of sesame seeds, until the whole ring is covered. Then into the hot oven they go.

When the simit comes out, the syrup has baked into a thin shiny crust and the sesame seeds are golden and toasted. The smell of fresh simit baking in the morning is one of the best smells in any Turkish city.

Simit is sold by street sellers from bright red carts, often with a glass case to keep the rings warm. Each ring is about as big as your hand and costs only a few coins. Many Turkish children buy one on the way to school, snapping it in half to share with a friend.

It is also a classic part of a Turkish breakfast. People tear off pieces and eat them with cheese, olives, tomatoes, jam, or a sweet milk drink called sahlep. Simit is one of those foods that almost everyone in the country has eaten that very morning.

教室では

15分でクラス全体に説明できます。

一緒に話し合う

話し合いのための問いかけ

  1. 01What food do you eat on the way to school, or at break?
  2. 02Why might street food be so popular in busy cities?
  3. 03Lots of countries have a 'national bread'. Can you think of others? (Baguette? Naan? Pita?)
やってみよう

教室アクティビティ

Design your own street-food cart. Decide: what do you sell? What colour is the cart? What is the secret recipe? Make a poster advertising it. As a class, vote on which cart you'd buy from first.