Dados mínimos, clareza máxima.

Última atualização: 9 de junho de 2026.

Quem somos (os controladores conjuntos de dados)

Os cadastros do Earthrise:Live são tratados por dois controladores conjuntos dentro do grupo de empresas WhatLabs: a What School Ltd (registrada na Inglaterra e no País de Gales, número de empresa 17062510), sediada em Westminster, Londres, que opera o Earthrise:Live, e sua controladora, a WhatLabs Ltd. Como controladores conjuntos, eles combinaram um acordo que estabelece suas respectivas responsabilidades pelos seus dados. Você pode exercer seus direitos (veja Seus direitos) com qualquer um deles, e para qualquer pergunta ou solicitação sobre este aviso, você pode nos contatar em hello@earthriselive.org.

O que coletamos

Quando um professor cadastra uma turma, coletamos:

• Nome da escola, país, cidade/região, tipo de escola e fuso horário
• Nome do professor, função e endereço de e-mail (e qualquer e-mail alternativo ou de contato de proteção infantil opcional que você adicionar)
• Dados da turma: nome, faixa etária, número aproximado de alunos, idiomas e temas do currículo
• Disponibilidade: o dia escolar de vocês, datas e horários preferidos, flexibilidade, e se vocês estão em período letivo no dia do evento
• Preferências de pareamento: países, regiões, idiomas e tipo de troca
• Tecnologia: quais plataformas de vídeo sua escola aprova
• Confirmações de proteção infantil e consentimento, e sua preferência de exibição pública

As únicas pessoas cujos dados pessoais pedimos são os professores que fazem o cadastro. Quaisquer notas de acessibilidade que você adicionar são texto livre opcional - não inclua detalhes que identifiquem alunos.

O que nunca coletamos

• Nomes, e-mails, números de telefone de alunos ou quaisquer dados de contato direto de alunos
• Datas de nascimento de alunos ou registros de identificação (coletamos apenas faixas etárias da turma, nunca de indivíduos)
• Fotografias de alunos, a menos que uma escola escolha explicitamente enviar uma com as permissões adequadas
• Dados de publicidade comportamental - não há rastreadores de publicidade no Earthrise:Live

Por que usamos seus dados, e nossa base legal

Usamos seus dados apenas para conduzir a troca em que você se inscreveu:

• Para configurar e gerenciar seu cadastro e o painel da sua turma
• Para encontrar e sugerir uma turma parceira adequada, e compartilhar o necessário para vocês se conectarem
• Para enviar mensagens essenciais de serviço sobre seu cadastro e seu pareamento
• Para manter o evento seguro (verificando o e-mail do professor que se cadastra; administração de proteção infantil)
• Para relatar o impacto geral do Earthrise:Live, usando números agregados

Nossas bases legais sob o UK GDPR são o consentimento (Artigo 6(1)(a)) para entrar em contato com você sobre seu cadastro, para quaisquer atualizações opcionais sobre futuros eventos e (somente se você optar separadamente por isso) para informar sobre outras ferramentas e eventos gratuitos ou de baixo custo do grupo de empresas WhatLabs que possam ajudar sua escola, e interesses legítimos (Artigo 6(1)(f)) para coordenar a troca da qual você optou por participar. Não coletamos dados de categoria especial, e não pedimos o gênero, religião ou outras características protegidas de um professor. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento (veja Seus direitos).

Compartilhamento e transferências internacionais

O Earthrise:Live é uma troca global, então isso é importante. Para conectar sua turma com outra, compartilhamos os dados da sua turma - nome da escola, cidade, país, faixa etária, idiomas e disponibilidade - com a turma parceira pareada, que pode estar em outro país. Não compartilhamos automaticamente nomes, funções ou e-mails de professores por meio de um pareamento; os professores escolhem se trocam os dados de contato entre si, em uma breve chamada de "Olá entre Professores" antes da conexão. Como os pareamentos são globais, os dados da turma que compartilhamos podem ser transferidos para fora do Reino Unido/EEE. Compartilhamos apenas o necessário para viabilizar a conexão (e, quando relevante, com prestadores de serviço de confiança, como nossos provedores de envio de e-mail e hospedagem, que atuam sob nossas instruções). Quando os dados são transferidos internacionalmente, contamos com salvaguardas apropriadas - como o International Data Transfer Agreement do Reino Unido ou seu adendo, ou regulamentos de adequação - quando aplicáveis.

Nunca vendemos seus dados, e nunca os compartilhamos com patrocinadores para fins de marketing. Quando você optar por receber informações sobre outras ferramentas e eventos, apenas empresas do grupo WhatLabs (nunca terceiros ou patrocinadores) vão te enviar e-mails, e você pode cancelar a qualquer momento.

Como funciona o pareamento

Sugerimos turmas parceiras usando as preferências e a disponibilidade que você informou (idade, idioma, sobreposição de fuso horário, temas e as opções que você escolheu). As sugestões são consultivas - você escolhe se aceita ou recusa qualquer pareamento, e um professor está sempre envolvido. Não há decisão totalmente automatizada que produza um efeito legal ou significativamente relevante sobre você.

Por quanto tempo guardamos

Guardamos seu cadastro pelo tempo necessário para o evento em que você se inscreveu - geralmente o ano atual e o seguinte do Earthrise:Live, para que escolas que retornam possam se recadastrar facilmente - e não por mais tempo do que o necessário. Você pode nos pedir para excluir seu cadastro a qualquer momento.

Cookies e análise de dados

Não usamos nenhum cookie que não seja necessário para o funcionamento do site - e nenhum rastreador de publicidade. Para entender como o site é usado e melhorá-lo, usamos o Google Analytics, que define cookies e compartilha alguns dados de uso (incluindo seu endereço IP) com o Google. Como esses cookies de análise não são estritamente necessários, só os carregamos se você aceitar o aviso de cookies exibido na sua primeira visita - nossa base legal é o seu consentimento (UK GDPR, Artigo 6(1)(a)). Se você recusar, nenhum cookie de análise é definido e o Google Analytics nunca é carregado. Nunca enviamos dados de alunos para ferramentas de análise, e você pode mudar de ideia a qualquer momento limpando os cookies deste site no seu navegador.

Seus direitos

Sob o UK GDPR, você tem o direito de acessar seus dados; de corrigi-los ou apagá-los; de restringir ou se opor ao seu uso; à portabilidade de dados; e de retirar seu consentimento a qualquer momento. Você pode editar a maior parte do seu cadastro sozinho(a) pelo painel da sua turma, ou nos enviar um e-mail em hello@earthriselive.org e responderemos em até um mês.

Reclamações

Se você tiver uma preocupação sobre como tratamos seus dados, entre em contato conosco primeiro em hello@earthriselive.org para que possamos resolver. Você também tem o direito de reclamar ao órgão regulador de proteção de dados do Reino Unido, o Information Commissioner's Office (ICO).

Alterações a este aviso

Podemos atualizar este aviso conforme a plataforma se desenvolve. Vamos alterar a data de "última atualização" acima e, para mudanças significativas, avisar os professores cadastrados por e-mail.