Минимум данных, максимум ясности.

Последнее обновление: 9 июня 2026 года.

Кто мы (совместные операторы данных)

Регистрации на Earthrise:Live обрабатываются двумя совместными операторами данных в составе группы компаний WhatLabs: What School Ltd (зарегистрирована в Англии и Уэльсе, регистрационный номер компании 17062510), базирующейся в Вестминстере, Лондон, которая проводит Earthrise:Live, и её материнской компанией WhatLabs Ltd. Как совместные операторы данных, они согласовали порядок распределения ответственности за Ваши данные. Вы можете реализовать свои права (см. раздел «Ваши права») в отношении любой из этих компаний, а по любым вопросам или запросам, связанным с этим уведомлением, можете написать нам на hello@earthriselive.org.

Что мы собираем

Когда учитель регистрирует класс, мы собираем:

• Название школы, страна, город/регион, тип школы и часовой пояс
• Имя учителя, роль и email-адрес (а также любой дополнительный email или email по безопасности детей, который Вы укажете)
• Данные класса: название, возрастной диапазон, примерное число учеников, языки и темы учебной программы
• Доступность: Ваш учебный день, предпочтительные даты и время, гибкость и то, идут ли у Вас занятия в день мероприятия
• Предпочтения по подбору пары: страны, регионы, языки и тип обмена
• Технологии: какие видеоплатформы одобрены Вашей школой
• Подтверждения по безопасности детей и согласию, а также Ваши настройки публичного отображения

Единственные люди, чьи персональные данные мы запрашиваем, - это регистрирующиеся учителя. Любые заметки о доступности, которые Вы добавляете, - это необязательный свободный текст; пожалуйста, не указывайте в нём данные, позволяющие идентифицировать учеников.

Что мы никогда не собираем

• Имена, email-адреса, номера телефонов учеников или любые прямые контактные данные учеников
• Даты рождения учеников или идентифицирующие записи (мы собираем только возрастные группы классов, но никогда не данные отдельных детей)
• Фотографии учеников, если только школа явно не решит загрузить фотографию с соответствующими разрешениями
• Данные для поведенческой рекламы - на Earthrise:Live нет рекламных трекеров

Зачем мы используем Ваши данные и наше законное основание

Мы используем Ваши данные только для проведения обмена, на который Вы зарегистрировались:

• Чтобы настроить и вести Вашу регистрацию и панель управления классом
• Чтобы найти и предложить подходящий класс-партнёр и передать то, что необходимо для установления связи
• Чтобы отправлять Вам важные служебные сообщения о Вашей регистрации и Вашей паре
• Чтобы обеспечить безопасность мероприятия (подтверждение email регистрирующегося учителя; администрирование вопросов безопасности детей)
• Чтобы отчитываться об общем влиянии Earthrise:Live, используя агрегированные показатели

Наши законные основания согласно Британскому GDPR - это согласие (статья 6(1)(a)) для связи с Вами по поводу Вашей регистрации, для любых необязательных обновлений о будущих мероприятиях и (только если Вы отдельно дали согласие) для информирования о других бесплатных или недорогих инструментах и мероприятиях от группы компаний WhatLabs, которые могут быть полезны Вашей школе, а также законный интерес (статья 6(1)(f)) для координации обмена, в котором Вы решили участвовать. Мы не собираем данные особых категорий и не спрашиваем у учителя пол, религию или другие защищённые признаки. Вы можете отозвать согласие в любой момент (см. раздел «Ваши права»).

Передача данных, в том числе международная

Earthrise:Live - это глобальный обмен, и это важно учитывать. Чтобы объединить Ваш класс с другим, мы передаём данные Вашего класса - название школы, город, страну, возрастной диапазон, языки и доступность - подобранному классу-партнёру, который может находиться в другой стране. Мы не передаём автоматически имена, роли или email-адреса учителей через пару; учителя сами решают, обмениваться ли контактными данными, в ходе короткого звонка «Teacher Hello» перед началом обмена. Поскольку пары формируются по всему миру, данные класса, которыми мы делимся, могут передаваться за пределы Великобритании/ЕЭЗ. Мы передаём только то, что необходимо для установления связи (а где это уместно - доверенным поставщикам услуг, таким как наши провайдеры доставки email и хостинга, которые действуют по нашим инструкциям). При международной передаче данных мы опираемся на надлежащие гарантии - такие как британское Международное соглашение о передаче данных (International Data Transfer Agreement) или дополнение к нему, либо решения об адекватности, - там, где они применимы.

Мы никогда не продаём Ваши данные и никогда не передаём их спонсорам для маркетинга. Если Вы дали согласие получать информацию о других инструментах и мероприятиях, письма Вам будут присылать только компании из группы WhatLabs (никогда не третьи лица или спонсоры), и Вы можете отказаться от этого в любой момент.

Как работает подбор пар

Мы предлагаем классы-партнёры на основе указанных Вами предпочтений и доступности (возраст, язык, совпадение часовых поясов, темы и выбранные Вами варианты). Предложения носят рекомендательный характер - Вы сами решаете, принять или отклонить любую пару, и учитель всегда участвует в этом процессе. Решений, принимаемых исключительно автоматически и влекущих юридические или иные существенные последствия для Вас, не существует.

Как долго мы храним данные

Мы храним Вашу регистрацию столько времени, сколько нужно для мероприятия, на которое Вы зарегистрировались, - как правило, текущий и следующий год Earthrise:Live, чтобы вернувшиеся школы могли легко зарегистрироваться повторно, - и не дольше, чем это необходимо. Вы можете в любой момент попросить нас удалить Вашу регистрацию.

Файлы cookie и аналитика

Мы не используем файлы cookie, не являющиеся необходимыми для работы сайта, - и вовсе не используем рекламные трекеры. Чтобы понимать, как используется сайт, и делать его лучше, мы используем Google Analytics, который устанавливает файлы cookie и передаёт часть данных об использовании (включая Ваш IP-адрес) компании Google. Поскольку эти аналитические cookie не являются строго необходимыми, мы загружаем их только при Вашем согласии с баннером cookie, который показывается при первом посещении, - наше законное основание - Ваше согласие (Британский GDPR, статья 6(1)(a)). Если Вы отказываетесь, аналитические cookie не устанавливаются, а Google Analytics вообще не загружается. Мы никогда не передаём данные учеников в аналитику, и Вы можете в любой момент изменить своё решение, очистив cookie этого сайта в браузере.

Ваши права

Согласно Британскому GDPR у Вас есть право на доступ к своим данным; на их исправление или удаление; на ограничение или возражение против их использования; на переносимость данных; и на отзыв согласия в любой момент. Вы можете самостоятельно редактировать большую часть своей регистрации в панели управления классом или написать нам на hello@earthriselive.org, и мы ответим в течение месяца.

Жалобы

Если у Вас есть претензии по поводу того, как мы обрабатываем Ваши данные, пожалуйста, сначала свяжитесь с нами на hello@earthriselive.org, чтобы мы могли всё исправить. У Вас также есть право подать жалобу в британский регулятор по защите данных - Information Commissioner's Office (ICO).

Изменения в этом уведомлении

Мы можем обновлять это уведомление по мере развития платформы. Мы будем менять дату «последнее обновление» выше и, при существенных изменениях, сообщать об этом зарегистрированным учителям по email.